IWGETID(8)

الاسم
iwgetid - الإبلاغ عن ESSID أو NWID أو عنوان نقطة الوصول/الخلية للشبكة اللاسلكية

موجز
iwgetid [واجهة] [--raw] [--scheme] [--ap] [--freq]
[--mode] [--protocol] [--channel]

الوصف
يُستخدم iwgetid لمعرفة NWID أو ESSID أو عنوان نقطة الوصول/الخلية للشبكة اللاسلكية المستخدمة حالياً. المعلومات المبلغ عنها هي نفسها التي يعرضها iwconfig، لكن iwgetid أسهل في التكامل مع النصوص البرمجية المختلفة.
بشكل مبدئي، يطبع iwgetid ESSID للجهاز، وإذا لم يكن للجهاز أي ESSID فإنه يطبع NWID الخاص به.
تنسيق الإخراج المبدئي هو طباعة منسقة.

الخيارات

--raw
    يعطل هذا الخيار الطباعة المنسقة للمعلومات. هذا الخيار مستقل عن الخيارات الأخرى (باستثناء --scheme)، لذا يمكنك مع التركيبة المناسبة من الخيارات طباعة ESSID الخام أو عنوان نقطة الوصول أو الوضع.
    هذا التنسيق مثالي عند تخزين نتيجة iwgetid كمتغير في نصوص Shell أو Perl أو لتمرير النتيجة كوسيطة في سطر أوامر iwconfig.

--scheme
    هذا الخيار مشابه للخيار السابق، حيث يعطل الطباعة المنسقة للمعلومات ويزيل جميع الأحرف غير الأبجدية الرقمية (مثل المسافات وعلامات الترقيم وأحرف التحكم).
    الإخراج الناتج هو معرف مخطط Pcmcia صالح (يمكن استخدامه كوسيطة للأمر cardctl scheme). هذا التنسيق مثالي أيضاً عند استخدام نتيجة iwgetid كمحدد في نصوص Shell أو Perl، أو كاسم ملف.

--ap
    عرض عنوان MAC لنقطة الوصول اللاسلكية Access Point أو الخلية Cell.

--freq
    عرض التردد أو القناة الحالي المستخدم بواسطة الواجهة.

--channel
    عرض القناة الحالية المستخدمة بواسطة الواجهة. تُحدد القناة باستخدام التردد الحالي وقائمة الترددات المقدمة من الواجهة.

--mode
    عرض الوضع الحالي للواجهة.

--protocol
    عرض اسم البروتوكول للواجهة. يسمح هذا بتعريف جميع البطاقات المتوافقة مع بعضها البعض والتي تقبل نفس نوع التهيئة.
    يمكن استخدام هذا أيضًا لـ التحقق من دعم الإضافة اللاسلكية على الواجهة، حيث أن هذه هي السمة الوحيدة التي يُلزم جميع برامج التشغيل الداعمة للإضافة اللاسلكية بدعمها.

انظر أيضًا
iwconfig(8)، ifconfig(8)، iwspy(8)، iwpriv(8).

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.