This page presents a diplomatic text of approximately 2750 words from the beginning of Egils saga Skallagrímssonar. The text (copied from the MENOTA archive) uses a large number of MUFI characters from the Private Use Area and a sprinkling of MUFI entity references. These characters are converted to Junicode’s accessible system of standard Unicode characters transformed by OpenType programming. Test by trying a few searches for words with unusual characters: you will find that searches that would not work on the MENOTA page work well here.
To convert any web page in this way, simply include these lines at the end of your <body> element (On a 2021-vintage MacBook Pro with M1 chip, processing takes approximately 15 milliseconds):
<script class="noconv">
//options.utagEntities = false;
//options.nonWordTags = ["ss04", "ss05", "ss06", "pcap", "smcp", "hlig"];
//options.keepUnicode = false;
//options.methodPriority = "compact";
//options.prefList = ["utag", "zwj", "otag", "entity"];
//options.defaultTags = {"ss10": 1, "cv69": 7};
options.language = "is"
convertAll();
</script>
Change the behavior of the script by uncommenting the options (explained in the Junicode Manual). By default, the script will convert all text in the <body>. To exclude any element from the processing, include “noconv” in its class list.
heꝼ͛ upp egılſ ſogu aꝼ kuellꝺ ulꝼı buanꝺa
Ulꝼr heꞇ mͬ. ſon bıalꝼa ⁊ hall u ꝺoꞇꞇur vlꝼſ hınſ óarga. &hosup; vͬ ſyſꞇır hallbıarnar halꝼꞇrollz. ı ʀaꝼnıſꞇu ꝼoður keꞇılſ hæ gſ. Vlꝼr vͬ maðr ſua mıkıll ⁊ ſꞇerkr aꞇ e vͦ ıaꝼnīgıar en e͛ ħ vͬ a vnga all. la ħ ı vıkıngu ⁊ ıaðe. m ħm var ı ꝼelagſkap ſa maðr er kallaðr vͬ berðlu karı. goꝼugr mͬ ⁊ hınn meſꞇı aꝼrekſ mͬ aꞇ aꝼlı ⁊ aræðı ħ var berſerkr ꝥr vlꝼr aꞇꞇu eīn ſıoð ba. ⁊ vͬ m þeī hın kærſꞇa vınaꞇꞇa. En e͛ ꝥr reðuz ór naðı. ꝼor karı ꞇ buſſ ſīſ ı ðlu. ħ var maðr ſꞇor auðıgr. karı aꞇꞇı .ııȷ. born heꞇ ſon eyvınꝺr lābı. ānaʀ auluır hnuꝼa. ꝺoꞇ ꞇ͛ ſalbıorg. vͬ kuēna vænſꞇ. ⁊ ſkorungr mı kıll. hēnar ꝼeck vlꝼr. ꝼor ħ þa ⁊ ꞇ bua ſīna. Vlꝼr var mͬ auðıgr bæðı aꞇ lonꝺū ⁊ lauſū aurū. ħ ꞇok lenꝺz manz reꞇꞇ ſua ſē haꝼꞇ haꝼðu langꝼeð gar ⁊ g͛ꝺız mͬ rıkr. Sua e͛ ſagꞇ aꞇ vlꝼr var buſyſlumaðr mıkıll var ꝥ ſıðr aꞇ rıſa vpp arꝺe gıſſ ⁊ ganga þa ſyſlur māna. eða þar e͛ ſmıðer vͦ ⁊ ſıa yꝼ͛ ꝼenaꞇ ſīn. ⁊ akra. en ſꞇunꝺū vͬ ħ a ꞇalı v n þa e͛ raða þurꝼꞇu. kūnı ħ ꞇ allz goð rað aꞇ leggıa. ꝥꞇ ħ vͬ ꝼoruıꞇrı. ᴇn ꝺag hu͛n e͛ aꞇ kuellꝺı leıð. þa g͛ðız ħ ſꞇyɢr ſua aꞇ ꝼae͛ n maꞇꞇu orðū v ħ kōa var ħ kuellꝺſuæꝼr. ꝥ var mal māna aꞇ ħ v͛ı mıog hārāmr. ħ vͬ kallaðr kuellꝺulꝼr. þau ku ellꝺulꝼr aꞇꞇu .ıȷ. ſonu. heꞇ hīn ellrı þorolꝼr en hīn yng gmr. En e͛ ꝥr voxu vpp þa vͦ ꝥr ba n mıklır ⁊ ſꞇer ſua ſē ꝼa ꝥra vͬ vͬ þorolꝼr man na venſꞇr ⁊ g͛uılıgaſꞇr ħ var lıkr moꝺur ꝼræn ꝺū ſınū gleꝺımͬ mıkıll au ⁊ akaꝼamͬ mıkıll ıollu ⁊ hīn meſꞇı kaupmͬ vͬ ħ vınſæll aꝼ ollū m. Grīr vͬ ſuarꞇr maðr ⁊ líoꞇr. lıkr ꝼeðr ſı nū bæðı yꝼ͛lız ⁊ aꞇ ſkaplynꝺı. gıorꝺız ħ ſyſlu mͬ mıkıll. ħ vͬ hagr mͬ a ꞇre ⁊ ıarn ⁊ gıorꝺız hīn meſꞇı ſmıðr. ħ ꝼor ⁊ opꞇ veꞇrū ıſılꝺꝼıſkı m lagnͬ ſkuꞇu ⁊ m ħm karlar marg͛. En e͛ þor olꝼr vͬ a ꞇuıꞇugſ all þa bıoz ħ ı naꞇ. ꝼeck .k. ħm langſkıp. Ꞇıl ꝥrar ꝼ͛ðar reðuz ſyn͛ berðlu kara eyvınꝺr ⁊ aulu͛. ꝥr hoꝼðu lıꝺ mıkıꞇ ok {⁊} ānaꞇ langſkıp ⁊ ꝼoru ſumarıꞇ ı vıkıng ok ſer ꝼıar ⁊ hoꝼꝺu hluꞇſkıpꞇı mıkıꞇ. ꝥ vͬ noc kur ſumur e͛ ꝥr lagu ı vıkıng. en vͦ heıma veꞇrū m ꝼeðrū ſınū. haꝼðı þorolꝼr heī mͬ ga ꝺyr gpı ⁊ ꝼærðı ꝼoður ſınū ⁊ moður. var þa bæðı goꞇꞇ ꞇ ꝼıar ⁊ mānuırðıngar. kuell ꝺulꝼr vͬ þa mıog a eꝼra all en ſynır voru roſkner.
Avðbıorn þa ꝁr yꝼ͛ ꝼırðaꝼylkı. hroa⸌l⸍lꝺr ıarl . en þorer ſon ıarlſınſ. þa var aꞇlı hīn mıoꝼı ıarl. ħ bıo a gaulū born vͦ þau hallſꞇeīn holmſꞇeīn her ſꞇeīn. ⁊ ſolueıg hın ꝼagra. ꝥ vͬ a eınu hauſꞇı aꞇ ꝼıolnꞇ vͬ a gaulū aꞇ hauſꞇbloꞇı. þa ſa aulu͛ hnuꝼa ſolueıgu ⁊ gıorðı ſer ꞇıðꞇ ſıðan bað ħ hēnar en ıarlınū þoꞇꞇı mānamunr ⁊ vıllꝺı e gıpꞇa hana. Sıðan orꞇı aulu͛ morg manſaun gſ kuæðı. ſua mıkıꞇ gıorðı aulu͛ ſer ſolueıg u. aꞇ ħ ⸌leꞇ⸍ aꝼ ꝼorū. ⁊ vͦ þa ı ꝼorū þorolꝼr ⁊ ey vınꝺr lambı.
arallꝺr ſon halꝼꝺanar ſuarꞇa haꝼðı ꞇekıꞇ arꝼ epꞇ͛ ꝼoður ſīn. ħ haꝼðı heıꞇ ſꞇreıngꞇ aꞇ laꞇa e ſkera har ſıꞇꞇ ne kēba ꝼy en ħ v͛ı eínuallꝺz ꝁr yꝼ͛ noregı. ħ vͬ kallaðr .h. luꝼa. ſı ðan barðız ħ v þa ꝁga e͛ næſꞇ͛ vͦ ⁊ ſıgraðı þa. ⁊ ero þar langar ꝼraſagn͛. Sıðan eıgnaðız ħ vpp lonꝺ. þaðan ꝼor ħ norðr ı þranꝺheī ⁊ aꞇꞇı þar margar orroſꞇur aðr ħ yrðı eınuallꝺı yꝼır ol lū þrænꝺalogū. Sıðan æꞇlaðız ħ aꞇ ꝼara norðr ı naumu ꝺal a henꝺr þeī bræðrū laugı ⁊ hr ollaugı e͛ þa vͦ ꝁgar yꝼ͛ naumuꝺal En e͛ ꝥr .bb. ſpurðu ꞇ ꝼ͛ðar . þa geck laugr ı haug þān m xıȷ. ⸌ꞇa⸍ mān e͛ aðr hoꝼðu ꝥr g͛a laꞇıð þrıa veꞇr. var ſıðan haugrīn apꞇr lokīn. en hrollaugr ꝁr vellꞇız ór ꝁgꝺōı ⁊ ꞇok vpp ıarlſ réꞇꞇ ⁊ ꝼor ſıðan a vallꝺ harallꝺz . ⁊ gaꝼ vpp rıkı ſıꞇꞇ. Sua eıgnaðız ħallꝺr ꝁr naūꝺælaꝼylkı. ⁊ halu ga l. Seꞇꞇı ħ þar n yꝼ͛ rıkı ſıꞇꞇ. Sıðan bıoz ħ .ꝁ. or þranꝺheımı m ſkıpalıðı ⁊ ꝼor ſuðr a mærı. aꞇꞇı þar orroſꞇu v hunþıoꝼ ꝁg ⁊ haꝼðı ſıgr ꝼell þar hunþıoꝼr þa eıgnaðız ħ. ꝁr norðmærı ⁊ raumſ ꝺal. En ſauluı kloꝼı ſon hunþıoꝼſ haꝼðı vnꝺan kōız ⁊ ꝼór ħ a ſ ūnmærı ꞇ arnuıðar ꝁgſ ⁊ bað ħ ſer ꝼullꞇīgſ ⁊ ſagðı ſua. þoꞇꞇ ꝥꞇꞇa vanꝺræðı haꝼı nu bor ıꞇ oſſ aꞇ henꝺı. þa mun e langꞇ ꞇ aꞇ ſama v anꝺræðı mun ꞇ yðuar kōa. ꝥꞇ ħallꝺr æꞇla ek aꞇ ſkıoꞇꞇ man kōa þa e͛ ħ heꝼ͛ alla nþ rælkaꞇ ⁊ aþıað ſē ħ vıll a norð mærı ok í rſ ꝺal. ᴍunu hīn ſama koſꞇ ꝼ honꝺū eí ga ſē vær aꞇꞇū aꞇ v͛ıa ꝼe yðuarꞇ ⁊ ꝼrelſı ⁊ koſꞇa ꞇ allra ꝥra māna e͛ yðr e͛ lıꝺſ aꞇ an ⁊ vıl ek bıoðaz ꞇ m mınu lıðı moꞇı ū oꝼſa ⁊ ıaꝼnaðı En aꞇ oꝺrū koſꞇı munu vılıa ꞇaka vpp ꝥ rað ſē naūꝺælar g͛ꝺu aꞇ ganga m ſıalꝼuılıa ı anauð ⁊ g͛az þrælar harallz. þaꞇ þóꞇꞇı ꝼoður mínū ſıgr aꞇ ꝺeyıa ı ꝁgꝺōı m ſǣð hellꝺr en g͛az vn mͬ ānarſ ꝁgſ a gamalſ all hyɢ ek aꞇ munı ⁊ ſua þıkıa. ⁊ oðrū þeī e͛ noc kur͛ e͛o borðı. ⁊ kappſn vılıa v͛a. ꝼ ſlıkum ꝼorꞇolū vͬ ꝁrīn ꝼaſꞇraðīn ꞇ aꞇ ſāna lıðı ⁊ v͛ıa l ſıꞇꞇ. bunꝺu ꝥr ſauluı þa ſā lag ſıꞇꞇ. ⁊ ſenꝺu orð auðbırnı ꝁı. e͛ reð ꝼ ꝼırða ꝼylkı aꞇ ħ ſkyll ꝺı kōa ꞇ lıðſ v þa. En e͛ ſenꝺın komu ꞇ auð bıarnar .. ⁊ baru ħm a orðſenꝺıng. þa réz ħ v vını ſına. ⁊ reðu ħm ꝥ aller aꞇ ſāna lı ðı ⁊ ꝼara ꞇ moꞇz v mærı ſē ħm vͦ orð ꞇ ſenꝺ. uðbıorn ꝁr leꞇ ſkera vpp or ⁊ ꝼara boð allꞇ rıkı ſıꞇꞇ. ħ ſenꝺı n ꞇ rıkıſmͣ aꞇ boða þeī ꞇ ſín. En e͛ ſenꝺın . komu ꞇ .k.vlꝼſ ⁊ ſogðu ħm ſın e͛enꝺı. ⁊ ꝥ aꞇ ꝁr vıll aꞇ .k.vlꝼr kōı ꞇ . m alla karla ſína. .k.v.ſv͛.ſua ꝥ mͮ ꝁgı ſkyllꞇ þıkıa aꞇ ek ꝼara m ħm. eꝼ ħ ſƚ v͛ıa l ſıꞇꞇ ⁊ ſe ıaꞇ ı ꝼırðaꝼylkı. en hıꞇꞇ æꞇla ek m͛ alloſkyllꞇ aꞇ ꝼͬa norðr a mærı ⁊ ıaz ok v͛ıa l ꝥra. E͛ yðr ꝥ ſkıoꞇaz aꞇ ſegıa þa e͛ þer hıꞇꞇıð ꝁg yðuarn aꞇ .k.v. mun heıma ſıꞇıa vm ꝥꞇꞇa hlaup. ⁊ ħ mun e lıðı ſaꝼna ⁊ e g͛a ſı na þa heımanꝼ͛ð aꞇ ıaz moꞇı ħallꝺı luꝼu ꝥꞇ ek hyɢ aꞇ ħ haꝼı þar byrðı gnoga hamīg ıu er ꝁr va haꝼı e kreppıng ꝼullan. ꝼoru ſenꝺın heī ꞇ ꝁſ. ⁊ ſogðu ħm e͛enꝺıſlok ſī n .k v. ſaꞇ heıma aꞇ búm ſınū.
Avðbıorn ꝁr ꝼor m lıð ſıꞇꞇ ꝥ e͛ ħm ꝼylgꝺı norðr a mærı ⁊ hıꞇꞇı þar arnuıꝺ ꝁg ⁊ ſaulua kloꝼa. ⁊ hoꝼðu ꝥr aller ſam an mıkīn ħallꝺr ꝁr var þa ⁊ norðan kom īn m ſınu lıðı ⁊ vͬð ꝼunꝺr ꝥra ꝼ īnan ſolſkel vͬ orroſꞇa mıkıl ⁊ mānꝼall mıkıꞇ ı huaa ꞇueggıu lıðı. Þ̅r ꝼellu or ħallꝺz lıðı. ıarlar .í. aſgauꞇr ⁊ aſbıorn. ⁊ í. ſſ. hakonar hlaða ıarlſ grıoꞇgͬðr ⁊ laugr ⁊ marꞇ ānaꞇ ſꞇor nı. En aꝼ lıðı mæra arnuıðr ꝁr ⁊ auð bıorn ꝁr. en ſauluı kloꝼı kōz vnꝺan a ꝼloꞇꞇa ⁊ vͬ ſıðan vıkıngr mıkıll. ⁊ g͛ðı opꞇ ſkaða mı kīn a rıkı ħr͛ .. ⁊ vͬ kallaðr ſauluı kloꝼı. ⸍E⸌pꞇ͛ ꝥ lagðı ħr. ꝁr vn ſık ſūnmærı. Vemu nꝺr broꝺer auðbıarnar .. hellꞇ ꝼırðaꝼylkı ⁊ g͛ðız ꝁgr yꝼ͛. ꝥꞇꞇa hauſꞇıð ⁊ g͛ðu n ꝥ rað m ħr͛. ꝁı aꞇ ħ ſkyllꝺı e ꝼͬa ſuðr ſꞇað a hauſꞇ ꝺegı. þa ſeꞇꞇı har͛. ꝁr. ʀognuallꝺ Jarl yꝼ͛ mærı huaraꞇueggıu. ⁊ raūſꝺal ⁊ haꝼðı ſık mıkıꞇ ꝼıolnı. ꝥ ſama hauſꞇ veıꞇꞇu ſy nır aꞇla heīꝼꜹr aꞇ auluı hnuꝼu. ⁊ vıllꝺu ꝺ repa ħ. ꝥr hoꝼðu lıð ſua mıkıꞇ aꞇ auluer haꝼðı enga vıðſꞇoðu ⁊ kōz m hlaupı vn ꝺan. ꝼor ħ þa norðr a mærı ⁊ hıꞇꞇı þar ħr͛. ꝁg ⁊ geck aulu͛ ꞇ hanꝺa ħm ⁊ ꝼor norðr ꞇ þranꝺheīſ m ꝁgı hauſꞇıð. ⁊ kōz ħ ı hīa meſꞇu kærleıka v ꝁg. ⁊ vͬ m ħm lengı ſı ðan. ⁊ g͛ðız ſkallꝺ . þān veꞇr ꝼor rognv allꝺr .J. ıꞇ ıðra eıꝺſıo ſuðr ı ꝼıorðu ⁊ haꝼðı nıoſn͛ aꝼ ꝼ͛ðū vemunꝺar ꝁg⸌ſ⸍ ⁊ kō ⸍ nóꞇꞇ⸌ þar ſem heıꞇ͛ nauſꞇꝺalr ⁊ vͬ vemunꝺr þar a veızlu ꞇok ʀogvallꝺr .J. a þeī ⁊ brenꝺı ꝁgīn īnı m ıx. ꞇıgū māna. Epꞇ͛ ꝥ kō ꝺlu karı ꞇ ʀognuallz .J. m langſkıp alſkıp aꞇ ⁊ ꝼoru ꝥr baðer norðr a mærı. ꞇok .R̅. ſkıp þau e͛ aꞇꞇ haꝼðı veꝺr .ꝁr. ⁊ allꞇ ꝥ lauſaꝼe e͛ ħ ꝼeck. ꝺlukarı ꝼor þa n orðr ꞇ þranꝺheīſ a ꝼunꝺ har͛.. ⁊ g͛ðız mͬ. Vm varıꞇ epꞇ͛ ꝼór ħr. ꝁr ſuðr m lı m ſkıpa . ⁊ lagðı vnꝺer ſık ꝼıorðu ok ꝼıalır. ⁊ ſkıpaðı þar ꞇ rıkıſſ m ſınum. ħ ſeꞇꞇı hroallꝺ .J.. yꝼ͛ ꝼırða ꝼylkı. ħr. ꝁr vͬ mıog gıorh ugall þa e͛ ħ haꝼðı eıgnaz þau ꝼylkı e͛ nykomın vͦ ı vallꝺ lenꝺa n ⁊ rıka buenꝺr. ⁊ alla þa er ħm vͬ grunr a aꞇ nockurrar vppreıſꞇͬ vͬ aꝼ an. þa leꞇ ħ hu͛n g͛a aaꞇ huarꞇ aꞇ g͛az þıonoſꞇu mān eða ꝼara aꝼ lı a ꞇꞇ. en aꞇ þrıðıa koſꞇı ſæꞇa aꝼarkoſꞇū eða laꞇa lıꝼıꞇ. en ſum͛ vͦ ham laðer aꞇ honꝺū eða ꝼoꞇū. ar͛. ꝁr eıgnaðız ı hu͛ıu ꝼylkı oðul oll. ⁊ allꞇ l. byg⸌ꞇ⸍ ⁊ v bygꞇ. ⁊ ıāuel ſıoīn ⁊ voꞇnın. ⁊ ſkyllꝺu aller buenꝺr v͛a leıglenꝺıngar. Sua ꝥr e͛ a morkına orꞇu ⁊ ſalꞇkarlarner ⁊ aller veıðın. bæðı á ſıo ⁊ lı þa vͦ aller ꝥr ħm lyðſkyll. En aꝼ ı aþıan ꝼl yðu marg͛ n aꝼ lı a ꞇꞇ ⁊ bygðuz þa margar auðn͛ vıða bæðı auſꞇr ı ıāꞇa l. ⁊ helſıngal. ⁊ v eſꞇrl. Suðr eyıar ꝺyꝼlīnar. ſkıꝺı ırl normāꝺı a vallı kaꞇaneſ a ſkoꞇlı. ⁊ hıallꞇ lı ꝼæreyıar. ⁊ ıþān ꞇıma ꝼanz ıſl.
ꝁgr gıorꝺı orꝺ kuellꝺulꝼı
Harallꝺr ꝁr la m ſīn ı ꝼıorðū. ħ ſenꝺı n þar l a ꝼunꝺ ꝥra māna e͛ e hoꝼðu kōıꞇ ꞇ e͛ ħ þoꞇꞇız e͛enꝺı v eıga. ꝁſ ſēꝺı n komu ꞇ kuellꝺvlꝼſ ⁊ ꝼengu þar goðar vꞇo ꝥr baru vpp erēꝺı ſın. ſogðu aꞇ ꝁr vıllꝺı aꞇ .k.v. kæmı a ꝼunꝺ . ħ heꝼ͛ ſogðu ꝥr ſpurn aꝼ aꞇ þu erꞇ goꝼugr maðr ⁊ ſꞇoræꞇꞇaðr. munꞇu eıga koſꞇ aꝼ ħm vırðıngͬ mıkıllar. e͛ ꝁı mıkıꞇ kapp a þuı aꞇ haꝼa m ſer þa n aꞇ ħ ſpy aꞇ aꝼrekſ mᷡ e͛o aꞇ aꝼlı ⁊ hreyſꞇı. k.v.ſ. Sagðı aꞇ ħ vͬ þa gā all ſua aꞇ ħ vͬ þa eckı ꝼæ aꞇ v͛a vꞇı a ſkı pū. mun ek nu heıma ſıꞇıa. ⁊ laꞇa aꝼ aꞇ þío na ꝁgū. þa mƚꞇı ſenꝺı mͬ. laꞇꞇu þa ꝼara ſon þīn ꞇ ꝁgſ ħ e͛ mͬ mıkıll ⁊ garplıgr. mun ꝁr g͛a þık lenꝺan mān eꝼ þu vıll þıona ħm. c kı vıl ek ſagðı gmr g͛az lenꝺr maðr meðan ꝼa ðer mīn lıꝼ͛. ꝥꞇ ħ ſƚ v͛a yꝼ͛ mͬ mīn. meðan ħ lı ꝼ͛. Senꝺın ꝼoru ı ꞇꞇ. en er ꝥr kōu ꞇ ꝁſ ſogðu ꝥr ħm allꞇ ꝥ er .k.v. haꝼðı ræðꞇ ꝼ þeī. ꝁr vͬð v ſꞇyɢr ⁊ mƚı nockurū orðū. ſagðı aꞇ ꝥr m unꝺu v͛a n ſꞇorlaꞇ͛. eða huaꞇ ꝥr munꝺu ꝼ æꞇlaz. ulu͛ hnuꝼa vͬ þa næ ſꞇaꝺꝺr ⁊ bað ꝁg v͛a e reıðan. Ek mun ꝼara a ꝼunꝺ .k.vlꝼs. ⁊ mun ħ vılıa ꝼara a ꝼunꝺ yðuarn þegͬ e͛ ħ veıꞇ aꞇ yðr þı malı ſkıpꞇa. Sıðan ꝼór aulu͛ a ꝼunꝺ .k.vlꝼſ ⁊ ſagðı ħm aꞇ ꝁr vͬ reıðr ⁊ e munꝺı ꝺ uga nēa aa hua ꝥra ꝼeðga ꝼærı ꞇ .. ok ſagðı aꞇ ꝥ mynꝺı ꝼa vırðıng mıkla aꝼ ꝁgı. eꝼ ꝥr vıllꝺı ħ þyðaz. Sagðı ꝼra mıkıꞇ ſem ſaꞇꞇ vͬ aꞇ ꝁr var goðr m ſınū. bæðı ꞇ ꝼıar ⁊ meꞇnaðar k.v. ſagðı aꞇ ꝥ vͬ ħſ hugboð aꞇ v͛ ꝼeðgar munī eckı bera gæꝼu ꞇ a ꝁgſ ⁊ mun ek eckı ꝼara a ꝼunꝺ . En eꝼ þoro lꝼr kēr heī ı ſumar þa mun ħ auðbeðīn ar ꝼarͬ. ⁊ ſua aꞇ g͛az ꝁſ mͬ. Segðu ſua ꝁı aꞇ ek mun v͛a vınr . ⁊ alla n þa e͛ aꞇ mí nū orðū laꞇa hallꝺa ꞇ vınaꞇꞇu v ħ. Ek mun ⁊ hallꝺa hınu ſama ſꞇıorn ⁊ boð aꝼ hen ꝺı. ſē aðr haꝼða ek aꝼ ꝼya ꝁı. eꝼ ꝁr vıll aꞇ ſua ſe. ⁊ ēn ſıða ⁊ ſıa hu͛ſu ſēz m oſſ ꝁgı. ⸍S⸌ıðan ꝼor aulu͛ apꞇr ꞇ ꝁſ. ⁊ ſagðı ħm aꞇ .k.v. munꝺı {ſenꝺı} ſenꝺa ħm ſon ſı. ⁊ ſagðı aꞇ ſa var beꞇr ꞇ ꝼallīn e͛ þa vͬ e heıma. leꞇ ꝁr þa v͛ a kyrꞇ. ꝼor ħ þa ſumarıꞇ īn ı ſogn. en e͛ hꜹſ ꞇaðı bıoz ħ aꞇ ꝼara norðr ꞇ þranꝺheīſ.
Þorolꝼr .k.v.ſ. ⁊ eyuınꝺr lābı komu &vmacr; hauſꞇıð heī or vıkıng. ꝼór þorolꝼr ꞇ ꝼoður ſınſ. ꞇaka ꝥr ꝼeðgͬ þa ꞇal ſín ı mıllí. ſpy þorolꝼr epꞇ͛ huaꞇ v͛ıꞇ heꝼ͛ ı erenꝺū ꝥra mͣ er .ħr. ſenꝺı þagaꞇ k.v. ſagðı aꞇ ꝁr haꝼðı ꞇ&inodotsup; orð ſenꞇ aꞇ .k.v. ſkyllꝺı g͛az mͬ &hslongligbar; eða ſonr &hslongligbar; aahua. hu͛neg ſu͛. þu kuað ꝥor. ek ſagða ſua ſē m͛ vͬ ı hug aꞇ ek munꝺa all ganga a honꝺ har͛. ꝁı. ⁊ ſua munꝺu þıð g͛a baðer eꝼ ek ſkyllꝺa raða. æꞇla ek aꞇ þær lykꞇ͛ munı a v͛ða aꞇ v͛ munī allꝺrꞇıla hlıoꞇa aꝼ þeī ꝁı. ꝥ v͛ðr allmıog a ānan veg ſagðı þor͛. en m͛ ſeg͛ hugr . ꝥꞇ ek æꞇla mık ſƚu aꝼ ħm hlıoꞇa hīn meſꞇa ꝼrama. ⁊ ꞇ em ek ꝼaſꞇra ðīn aꞇ ꝼͬa a ꝼunꝺ ꝁſ ⁊ g͛az mͬ. ⁊ ꝥ heꝼı ek ſānſpurꞇ aꞇ hırð e͛ ſkıpuꞇ aꝼrekſ m eı nū. þıkı m͛ ꝥ allꝼyſılıgꞇ aꞇ kōa ı ꝥra ſuıꞇ eꝼ ꝥr vılıa v m͛ ꞇaka. e͛o ꝥr n hallꝺn͛ mıklu be ꞇr en aller aðrer ı u lı. Er m͛ ſua ꝼᷓ ſagꞇ ꝁı aꞇ ħ ſe hīn mıllꝺazꞇı aꝼ ꝼegıoꝼū v n ſına ⁊ e ſıðr au aꞇ geꝼa þeī ꝼᷓmgang. ⁊ veıꞇa rıkı þeī e͛ ħm þıkıa ꞇ ꝼallner. en m͛ ſpyrſꞇ a þān veg ꞇıl alla þa e͛ baku͛paz vılıa v ħm. ⁊ þyðaz e ħ m vınaꞇꞇu ſē aller v͛ðı eckı aꞇ mͣ. ſꞇauckua ſum͛ aꝼ lı a ꞇꞇ. en ſum͛ g͛az leıgu n. þıkı m͛ ꝥ vn ꝺarlıgꞇ ꝼa ſua vıꞇran mān ſē þu e͛ꞇ. ⁊ meꞇ naðargıarnan e͛ þu vıllꝺer e m þockum ꞇa ka vegſēꝺ þa e͛ ꝁr bauð . en eꝼ þu þıkız v͛a ꝼorſpa ꝥ aꞇ v͛ munī hlıoꞇa aꝼ ꝁı um oꝼarnaꞇ. ⁊ munı vılıa v͛a a vuınr. huı ꝼor ꞇu e þa ꞇ orroſꞇu ı moꞇı ħm m ꝁı þeī e͛ þu erꞇ aðr hanꝺgengīn. Nu þıkı m͛ ꝥ o ſæmılıgaz aꞇ v͛a huarkı vınr ne vuınr. Epꞇ͛ geck ꝥ kua ð .k.v. e͛ m͛ bauð hugr aꞇ ꝥr munꝺu eng͛ ſıgr ꝼaur ꝼͬa e͛ borðuz v harallꝺ luꝼu norðr a mæ rı. En ſlıkꞇ ſama mun ꝥ v͛a ſaꞇꞇ aꞇ ħr. mun v͛ða aꞇ mıklū ſkaða mınū ꝼrænꝺū { ꝼræn ꝺū} En þu þoroƚ munꞇ raða vılıa aꞇhoꝼnū þınū. ckı oꞇꞇūz ek ꝥ þoꞇꞇu kom͛ ı ſueıꞇ m hırð m har̅. aꞇ e þıkır þu hluꞇgengr eða ıaꝼn hınū ꝼrēſꞇū ı ollū mānraunū. Varaz þu ꝥ aꞇ e æꞇlır þu hoꝼ ꝼ eða keppız v þer meırı n. En e munꞇu ꝼ vægıa aꞇ hellꝺr n e͛ þor͛. bıoz a ꞇꞇ. þa leıꝺꝺı .k.v. ħ oꝼan ꞇ ſkıp⸌s⸍. huarꝼ ꞇ ⁊ bað ħ vel ꝼara ⁊ bað þa heıla h ıꞇꞇaz.